الخبر وما وراء الخبر

الإندبندنت: بريطانيا تدرب طيارين سعوديين.(ترجمة)

208

ذمار نيوز -النجم الثاقب 24 أكتوبر 2016م

خطوة جديدة سبقتها خطوات سابقة تكشف الإرتباط الوثيق بين بريطانيا والسعودية في الحرب على اليمن حيث كشفت صحيفة الإندبندنت مقالا كشفت فيه دور بريطانيا في تدريب طيارين سعوديين في قواعد  جوية في السعودية وبريطانيا.

في خطوة جديدة تكشف مدى الصلات الوثيقة بين بريطانيا والسعودية في الحرب على اليمن و تحت عنوان المملكة المتحدة تدرب طيارين سعوديين وسط اتهامات بارتكاب جرائم حرب في اليمن كتبت صحيفة الإندبندنت البريطانية مقالا كشفت فيه دور الحكومة البريطانية في اجراء تدريبات لطيارين سعوديين.

واكدت الصحيفة ان القبول والموافقة على التدريب جاء في جواب برلماني مكتوب حصل علية المتحدث باسم الشئؤون الخارجية للحزب الديمقراطي توم بريك من قبل وزير الدفاع ما يكل فالون والذي طالب فيه الأول وزارة الدفاع بإنهاء التدريب فورا وايقاف التوطؤ مع الحملة السعودية القاتلة ضد اليمن واصفا الخطوة البريطانية بالمخزية.

كما ذكرت الصحيفة ان الحزب الديمقراطي كشف عن تدريبات تجرى في كل من المملكة السعودية والمملكة المتحدة لطيارين سعوديين مضيفة عن توم بريك رئيس الحزب الديمقراطي قوله انه من العار على حكومة المملكة المتحدة أن لا تكتفي فقط بتسليح الطيارين السعوديين بل تقوم بتدريبهم  مشيرا إلى القصف العشوائي للمدنيين الأبرياء في اليمن وهو ما يظهر الخرق البريطاني الواضح للقانون الدولي و الإنساني.

ومن السخرية ان وزير الدفاع البريطاني مايكل فالون كتب ان هذا التدريبات التي تقام في السعودية وبريطانيا تاتي لتطوير عملية الاستهداف بحيث تتماشى وتدعم القانون الإنساني الدولي.

وياتي ذلك فيما لا تزال رئيسة الوزراء البريطانية تريزا ماي تدافع عن بيع الأسلحة للسعودية وتصر على العلاقات الوثيقة بها.